乡村四月的诗意，《乡村四月》原文翻译

乡村景色是十分迷人的，每到一个季节，就会呈现出不同的风光。那么四月的乡村风光是怎样的呢?让我们一起去诗中寻找答案吧。

《乡村四月》

宋·翁卷

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

译文

山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫。

乡村的四月正是最忙的时候，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

赏析

诗的前两句描写的是自然风光，首句是静景，有山原有河水，一“绿”一“白”，色彩明丽；后句是动景，有子规的鸣叫，有细雨的飘洒，情意绵绵。

诗的三、四句歌咏江南初夏的繁忙农事，勾画出了乡村四月农家的忙碌气氛。全诗语言明快，形象鲜明，给人留下了深刻美好的印象，流露出了作者的赞美之情。